Seguridad en las carreteras: Golpeado o plastado

| |
Laborers' Health and Safety Fund of North America

Resumen del estado

Un folleto que describe los peligros de trabajar en una zona de trabajo, centrándose en la carretera de las lesiones producidas por los incidentes y los pasos a seguir para mejorar la seguridad. [A handout describing dangers of working in a highway workzone, focusing on struck-by incidents and steps to take to improve safety.]

Este documento forma parte de un programa producido gracias a una subvención de OSHA a un consorcio compuesto por el Laborers' Health and Safety Fund, N.A., el International Union of Operating Engineers, la American Road and Transportation Builders Assn. y la National Asphalt Pavement Assn. Todos los documentos de este paquete, se pueden encontrar en eLCOSH. Para acceder a ellos haga clic en "Tipo de obra", "Construcción pesada" y luego desplácese a "Calles y carreteras". O si desea descargar una versión completa del programa computarizado, vaya a la dirección https://www.workzonesafety.org/.

¿Cómo resultan golpeados los trabajadores en las carreteras?
Las herramientas y los materiales son dos peligros importantes.

Para evitar golpearse con herramientas:
  • Use herramientas manuales que tengan protección en el punto de operación
  • Use la sierra eléctrica con un programa de seguridad
  • Use equipo de protección personal (PPE)
Para evitar ser golpeado o aplastado por materiales:
  • Debe mantenerse alejado de las áreas donde se está levantando material y evitar estar debajo de las cargas
  • Use métodos seguros para aparejar, alzar y poner planchas de acero, barreras móviles y tapas para alcantarillas
  • Use PPE: cascos, zapatos protectores y protección para los ojos

¿Cómo resultan golpeados los trabajadores en las carreteras?
Los árboles y el mantenimiento de equipo son un peligro.

Para evitar que un árbol lo golpee:
  • Restrinja el acceso cuando se boten, talen o carguen árboles
  • Estructuras protectoras en el equipo
  • Use métodos seguros para elevar y amarrar troncos y ramas
Para evitar que lo golpeen partes del equipo:
  • Bloquee y ponga rótulos de advertencia en los controles de energía peligrosos durante el mantenimiento, reparación, limpieza e inspección